3. Juramento en Noruega (9 pgs.) – Champions Renaissance

¡Hola! Espero esté disfrutando la lectura, aunque solo usuarios registrados pueden continuar.

Por favor regístrese para continuar la lectura gratuita.

ACTO II - CAPÍTULO 3

JURAMENTO EN NORUEGA

Lunes 28 de mayo de 2018

Oslo Noruega

El día anterior, domingo 27 de mayo, en Sundvollen, al norte de Buskerud, a las tres de la tarde, Yellow y Francisca eran interrogados por la policía. Sundvollen quedaba a una hora al norte de Oslo.

—Habíamos quedado en almorzar juntos en su casa de campo. Cuando llegué, el portón estaba abierto. Encontré a tres guardias muertos de disparos en la cabeza. Adentro, la cocinera también estaba muerta. No robaron nada. Lo único que se llevaron fue a mi padre —dijo Francisca.

—¿Y usted? ¿Estaba en Atenas? —preguntó el policía, mirando a Yellow.

—Sí. Volé cuando la señorita Walker me dijo que viniera con urgencia —dijo Yellow. Explicó la secuencia de los hechos—. El avión despegó de Nueva York y llegó a Atenas a las 11:00 a. m., hora de Grecia. Recibí un mensaje de la señorita Walker: URGENTE. TE ESPERARÉ EN OSLO. VEN SOLO SIN PASAJEROS Y NO TE COMUNIQUES CON NADIE.

—¿Por qué estaba usted en Atenas? —preguntó el agente.

—Atendiendo asuntos de los Walker —respondió Yellow.

—¿Cuál es su puesto en la empresa?

—Él es el jefe de operaciones —dijo Francisca.

—¿Cuál es su nombre? —preguntó el policía.

255

—Aksel Sandvik —respondió Yellow. Había trabajado con la familia Walker desde niño. Su madre había sido la cocinera asesinada. Ragnar Walker lo formó como su mano derecha para resolver problemas difíciles. Le puso el apodo Yellow porque, de niño, le gustaba usar botas amarillas. De dos metros de altura, fuerte, atlético, de rostro cuadrado y ojos claros, Yellow tenía la inteligencia y la presencia de un vikingo noruego típico. Podía manejar cualquier situación. Estaba agradecido a los Walker; para él y su madre eran como su familia.

—¿La cocinera era su madre?

—Sí.

—Firme aquí —dijo el agente, concluyendo el procedimiento rutinario.

—Por favor, mantenga esto en privado. No queremos que los detalles del secuestro salgan en las noticias internacionales —dijo Francisca.

—Haremos lo posible, pero su padre es famoso. No puedo garantizar nada. Usted conoce a la prensa —advirtió el agente.

—Entiendo. Adiós —dijo ella y se marchó.

Dos días después, el martes 29 de mayo, al mediodía, Francisca estaba en la oficina principal de Walker Companies, Thor Olsen Gate 1340, Oslo.

El secuestro de su padre ya era noticia internacional, pero la policía retenía los detalles hasta concluir la investigación.

Habían encontrado un coche policial con la sirena encendida. Un agente estaba muerto de un disparo en la cabeza. No había pruebas que lo vincularan con el secuestro. El coche estaba estacionado junto a un contenedor a treinta metros de la carretera, en medio de la nada. El contenedor era un almacén simple. No había habido otros vehículos allí. La nevada de esa noche había borrado rastros.

Francisca estaba sentada en un sillón frente al gran escritorio de su padre, en la oficina principal de Walker Companies. Incluía un área de reuniones, sala de estar con sofás, mesa de billar, bar y gimnasio. Tres oficinas privadas bordeaban la salida, incluida la suya. Más allá, treinta empleados trabajaban en sus escritorios en un gran espacio.

Todos los paquetes o correspondencia dirigidos a Francisca o al señor Walker se radiografiaban en una sala especial. Se mantenían fuertes medidas de seguridad desde años atrás, tras un atentado con bomba.

256

Ese día, Yellow revisó el correo. Entre él había un paquete en forma de cubo para Francisca. Era pesado, poco más de un pie por cada lado. Decía FRÁGIL, con flechas rojas apuntando hacia arriba. Yellow lo llevó a la sala especial. Al pasarlo por los rayos X, se paralizó. No había nada metálico dentro, pero podía contener veneno u otra arma. Cerró la puerta, cubrió las cámaras de vigilancia y colocó el cubo dentro de la celda de seguridad de vidrio blindado.

Con una mano mecánica, abrió la caja desde arriba. Dentro había una bolsa de plástico transparente. La levantó a la altura de los ojos, mirándola sin parpadear. La tensión lo congeló. Tras varios segundos, retrocedió y devolvió la bolsa a la caja. El cubo quedó intacto.

No podía ocultárselo. Fue a la oficina del señor Walker. Francisca estaba sentada en su escritorio.

—¿Qué pasa, Aksel? ¿Por qué esa cara?

—Es que… —No pudo terminar.

—¡Dime qué ocurre!

—Es mejor que no lo vea.

—¿Que no vea qué?

—No puedo decírselo.

—¿No puedes decirme qué?

—Llegó una caja.

—¿Qué caja? ¿A quién?

—A usted, señorita Walker. No debe verla.

—¿Qué hay en la caja?

—No debe verla.

—¡Trae la caja ahora!

—No.

—¡Es una orden!

Cuando volvió, los empleados lo observaron entrar con un cubo de cartón. Cerró la puerta y colocó la caja sobre el escritorio del señor Walker, frente a donde ella estaba sentada. Corrió las cortinas y desconectó las cámaras. Francisca se levantó, rodeó el escritorio y se detuvo frente a la caja.

257

—Será mejor que la saque de aquí —dijo Yellow y extendió la mano hacia ella.

—¡No! ¡No te muevas! ¡Déjala ahí! ¡Siéntate en el sofá y quédate quieto!

—Por favor, no abra la caja.

—¡Cállate y siéntate!

Reunió valor, se paró enfrente de la caja, la miró unos segundos y abrió la tapa. Lo primero que vio fueron cables rojos atados alrededor de una bolsa de plástico, formando un asa que sobresalía por arriba. Tocó el plástico. Era grueso y transparente. Los cables tenían varias vueltas. Contó diez; estaban apretados. Tras observar un largo momento, tomó la bolsa por el plástico y los cables. Al empezar a levantarla, sintió su peso. Francisca era fuerte.

—¡Por favor, no lo haga! —exclamó Yellow.

De pie, levantó la bolsa, la subió a la altura de los ojos, suspiró, se tensó y la miró sin moverse ni hablar. La sostuvo varios segundos. Lentamente dejó la bolsa sobre el escritorio, junto a la caja. Retrocedió y se agachó para mirar más de cerca, inclinando la cabeza hacia adelante. Su respiración sonaba tranquila, pero su cuerpo se había congelado y sus ojos se llenaron de sangre cuando leyó:

2 + 2 = 5

Estaba escrito en la frente de su padre. Lo miró unos segundos y luego bajó la vista al suelo. Se incorporó de golpe y tomó la pistola de su padre del escritorio. Quitó el seguro. Con el dedo en el gatillo, apuntó primero a los números, luego a su sien, luego a Yellow, luego de nuevo a los números, luego otra vez a su sien. Cayó de rodillas y el arma se le escapó de la mano.

—¡No! ¡No! ¡No! —gritó, mirando la cabeza—. No te vayas, papá —dijo cuando se calmó un poco, aunque las lágrimas seguían rodando por sus mejillas.

En silencio, Yellow la observó llorar, sintiendo el mismo dolor y manteniendo el ojo en el arma en el suelo.

—Vete. Quiero estar sola —dijo ella, aún de rodillas.

258

Yellow se levantó y caminó con cuidado, como pisando huevos, y recogió el arma.

—¿Alguien más sabe de esto? —preguntó Francisca.

—No.

—¿Seguro?

—Nadie lo sabe.

—Nadie debe saberlo. Ni siquiera la policía. ¿Entiendes?

—Sí.

—Ahora vete, por favor, y no dejes que nadie me moleste. Cierra la puerta.

—De acuerdo —dijo Yellow y salió de la oficina con el arma escondida en el bolsillo.

A solas, ella no pudo contener las lágrimas. Lloró y lloró. Recordó tantos momentos felices. Su padre había sido el sol de su vida. Cuánto había aprendido de él. Cuánto lo había amado. Era lo único valioso que le quedaba, y ahora también se lo habían arrebatado. Juró vengar su muerte.

Cuando estuvo más tranquila, marcó un número cifrado.

—Tengo la cabeza de mi padre en una bolsa de plástico transparente sobre mi escritorio —le dijo a la persona al otro lado.

—¿Quién más lo sabe? —preguntó la voz.

—Aksel.

—No se lo digas a nadie. Ven al nido del águila en cuatro horas. Trae la cabeza.

—En su frente dice 2 + 2 = 5 —dijo Francisca y empezó a llorar de nuevo.

La voz la consoló hasta que se calmó. Cuando terminó la llamada, se lavó la cara en el baño, se maquilló y llamó a Yellow.

—Aksel, esto no puede saberse. Tú sigues a cargo. Volveré mañana o quizá en una semana. Me llevo la cabeza. Ahora dame el arma.

Yellow la miró fijamente sin moverse.

—¡Dame el arma! No la usaré contra mí —dijo, y Yellow se la entregó.

—No me llames. Yo me pondré en contacto contigo —dijo con voz suave y lo besó en la mejilla.

259

—¡Ahora sal de aquí! —dijo con voz dulce y lo besó de nuevo antes de irse.

Poco después, salió de la oficina con una bolsa deportiva que contenía una mochila, la caja y la cabeza de su padre. Cuando el personal la vio salir, pensaron que era un día normal.

Condujo dos horas, estacionó el jeep al costado del camino, se puso la mochila con la caja y la cabeza, y subió la montaña hasta una cima sobre una cascada que caía al fiordo.

Nunca pensé que llevaría tu cabeza en mi mochila, pensó mientras ascendía al Nido del Águila, la cumbre que ella y su padre habían nombrado hacía mucho tiempo.

En lo alto vio su silueta recortada contra el cielo. Dejó la mochila con cuidado. Se abrazaron durante largo rato bajo un atardecer naranja y violeta que parecía la última luz de aquel día.

—Sin él, tú eres mi último refugio —dijo y empezó a llorar.

Lloró durante una hora. Entre sollozos le contó cuánto había amado a su padre y cuánto había disfrutado de estar con él desde la niñez. De adolescente, aquel había sido su lugar favorito. Les encantaba la nieve, el viento y el sonido de las cascadas. Se sentía libre y salvaje, bailando al ritmo del universo. Su buena condición física se debía en gran parte al montañismo.

Su padre la educó cuando no podía soportar la escuela. Le consiguió profesores particulares. Apoyó sus estudios de economía y física nuclear en la universidad.

La cabeza de su padre y el hombre al que amaba eran entonces las dos mejores compañías que podía tener.

—Si no te hubiera conocido, me habría matado hoy —sollozó—. Odiaba que el mundo fuera tan corrupto. De niña esperaba encontrar una sociedad honesta como la de mi padre. Me desilusioné. Castigué a empresarios y políticos corruptos. ¡Qué asco encontrar tantas mentiras!

Lloró en catarsis y confesó cosas que nunca le había contado a nadie. Dijo que el primer intento de violación ocurrió cuando tenía trece años, por un novio de quince. Se había enamorado e imaginaba una familia. Una noche, mientras acampaban, él llegó con cuatro amigos e intentaron violarla. Ella se defendió, empujó a uno, quien se golpeó la cabeza contra una roca, y murió. Huyó a las montañas. No la siguieron. Regresó a casa al día siguiente y se lo contó a su padre. Solo años después supo que uno de ellos había muerto. Su novio y sus amigos nunca volvieron a aparecer.

260

Había crecido en un entorno natural, inocente y salvaje, y tuvo a su padre como ejemplo de integridad. Creía que el mundo que amaba existiría cuando fuera mayor.

Su segunda decepción tuvo que ver con un amigo de su padre, un policía. Cuando tenía catorce años, él entró en su habitación y la violó mientras dormía boca abajo. Ella no le vio la cara. Le puso un cuchillo en el cuello y un pañuelo en la boca. Después, la anestesió con cloroformo. Al día siguiente se lo contó a su padre. Las esposas de su amigo yacían sobre la alfombra, grabadas con las iniciales S.O. El agente era Sten Olsen. Esa noche se había quedado en otra habitación. Siempre negó la violación y afirmó que le habían robado las esposas días antes. Su padre nunca le creyó y les contó a todos sobre las esposas en la alfombra. Ragnar demandó a Olsen y perdió. Olsen conservó su trabajo, pero terminó aislado y repudiado por la comunidad. Se rumoreaba que algún día Olsen se vengaría de Ragnar.

El día del secuestro del señor Walker, además de las grabaciones de seguridad, un jardinero filmó los hechos. El video mostraba un coche policial con la matrícula de Sten Olsen y a un oficial que parecía secuestrar a Ragnar Walker. Esos videos eran concluyentes. El coche policial de Olsen estaba en la casa, pero Olsen había desaparecido.

—Juro que me vengaré cuando encuentre a Olsen —dijo Francisca furiosa—.

—¿Qué otra opción tienes? —preguntó él.

—¿Tengo otra? —replicó ella.

—¿Qué piensas? —preguntó. Ella no respondió—. ¿Qué es lo que más amas? —insistió.

—El mundo que creí que existía.

—¿Y ese mundo no existe? —presionó.

—Sabes que no. Sin mi padre no queda nada que amar. Amaba todo de él y su esperanza en un mundo mejor, pero ya no existe —dijo Francisca y guardó silencio.

—Pero tú existes y puedes elegir —añadió él—.

—Es verdad. Siempre elegí castigar a quienes corrompieron el mundo que amo. Creo que estaba equivocada —dijo Francisca, mirando el fiordo abajo. De pronto inclinó la cabeza como si hubiera descubierto algo.

261

—¿Qué quieres hacer? —preguntó él.

—Construir el mundo que amo contigo.

—¿Eres libre? —preguntó él.

—Sí, y las consecuencias de mis decisiones, absolutas —respondió ella. Hubo silencio y luego añadió—. Lo aprendí del libro, ¿sabes? —Miró hacia las montañas; sus ojos brillaron como si hubiera encontrado un tesoro—. Tomaré un juramento —anunció Francisca. Él asintió.

Se levantaron y caminaron hasta la roca más alta al borde del acantilado. Erguida, respiró hondo y abrió los brazos. Miró hacia el mar en el fondo del fiordo; arriba, la luna y las auroras boreales brillaban. El tetraedro de diamante que colgaba de su cuello tintineó, uniendo la luz de la noche con el resplandor de su alma. Las cascadas lejanas sonaban como tambores que anunciaban el juramento.

Dijo solemnemente:

—Juro ante mí misma, y ante ti como testigo, que lucharé por construir el mundo que descubrí de niña: el mundo de la naturaleza, la empatía, la integridad y la razón; el mundo donde quiero vivir y donde quiero que vivan nuestros hijos y nietos.

Guardó silencio, luego alzó el tetraedro hasta sus labios y lo besó.

—Gracias —dijo, mirándolo, con los ojos llenos de lágrimas.

—Así sea —dijo él con orgullo y la abrazó. Las montañas, los fiordos, las cascadas y las estrellas también fueron testigos.

—Enterraremos a tu padre aquí, en el Nido del Águila. Será nuestro secreto solemne. Ragnar nos mirará cada vez que veamos esta cumbre —dijo él mientras un águila real noruega sobrevolaba.

Enterraron la cabeza sin la bolsa y colocaron tres piedras planas como gesto de presencia. Lo visitarían con regularidad.

—Me alegra saber que vivirá aquí para siempre, en el nido del águila —dijo Francisca. Poco después comenzaron a descender la montaña.

A mitad de camino, él le dijo que llamara a Victoria.

—Hola, Victoria. Sí, estoy bien, no te preocupes. La policía lo está buscando. ¿Ricardo quería hablar conmigo? Gracias, lo llamaré —dijo, y luego marcó.

—Pon tu teléfono en altavoz para que pueda oír —pidió él.

262

—Hola, Ricardo. ¿Me oyes? —dijo ella.

—¡Sí! Hola, Francisca. ¿Estás bien? —respondió él; el hombre a su lado también escuchó.

—Sí, estoy bien, gracias.

—¿Y tu padre?

—La policía lo está buscando.

—Lo siento mucho —dijo Ricardo.

—¿Por qué querías hablar conmigo? —preguntó Francisca.

—Alexandre está decidido a publicar el libro en veinte idiomas y lanzarlo el día de la apertura del Mundial, en tres semanas. Terminamos la última reunión filosófica y podemos terminar el libro, pero debemos pulirlo, publicarlo y publicitarlo. Tu padre iba a ayudar, pero ahora debemos hacerlo solos. Estamos contrarreloj. Tenemos doce millones de euros para financiar esta misión. Alexandre está decidido, sobre todo porque algo grave ocurrirá en Moscú, pero no puedo decírtelo por teléfono. De todos modos, es mejor que veas la final del Mundial desde el hemisferio sur —dijo Ricardo.

Mientras escuchaban, el hombre junto a Francisca escribió un mensaje y sostuvo la pantalla del teléfono para que ella pudiera leerlo como si fueran sus propias palabras. Ella leyó en voz alta:

—Ricardo, el apoyo y nuestra ayuda siguen siendo los mismos, pero el libro no está listo. Cancela la operación. No lo publiques por ningún motivo. Me pondré en contacto contigo. Espera mis noticias.

—De acuerdo —dijo Ricardo, y colgaron.

—¿Qué va a pasar en Moscú? —preguntó ella.

—Cuando esté seguro, te lo diré —respondió él, pero no revelaría lo que sospechaba.

Al pie de la colina se despidieron. Él cargaba la caja y la bolsa de plástico en su mochila, luego las quemó y enterró lejos.

263